Tom SHARPE - Le gang des mégères inapprivoisées

Le gang des mégères inapprivoisées

Tom SHARPE

Traduction de l’anglais : Daphné Bernard

232 PAGES

Editions BELFOND

ISBN  / 9782714446107

4^ème de couverture :

Par l'un des maîtres de l'humour british, une nouvelle farce échevelée, explosive et hilarante. Les aventures rocambolesques d'une lignée d'Amazones infréquentables, kidnappeuses hors pair, prêtes à tout pour se perpétuer...

Dans le Northumberland, depuis des générations, les dames Grope font régner la terreur autour d'elles. Signes distinctifs : un physique ingrat, une nature antipathique et des pulsions castratrices inversement proportionnelles à leur volonté de se reproduire. Qu'à cela ne tienne ! Chez les Grope, on kidnappe les hommes de mère en fille. Une coutume familiale dont le jeune Esmond Burnes va faire les frais...
Fils unique d'une toquée de romans à l'eau de rose et d'un petit banquier terne et disgracieux, Esmond est forcé de se réfugier chez son oncle suite à une agression alcoolisée de son père. C'est là que l'innocent garçon va tomber entre les griffes de sa tante Belinda, née Grope, épouse frustrée et ménagère forcenée...

Disparitions suspectes, soûleries aggravées, accès de folie, torrides parties de jambes en l'air... Même la police va perdre le fil. Mais y aura-t-il quelqu'un pour sauver Esmond Burnes ?

Tom Sharpe, né à Londres le 30 mars 1928, est un écrivain anglais satirique. Depuis son roman Wilt (1976), il est reconnu comme l'un des plus grands humoristes anglais contemporains.

Mon avis :

Le titre m’a alléché de suite. Une bonne histoire croustillante comme l’explique la 4^ème de couverture.  Le livre débute fort bien,  puis….. L’ennui s’installe. Avec de tels caractères, il y avait matière à aller plus loin dans la psychologie des personnages. Bien sûr, il y a des quiproquos, des rebondissements, les personnages sont outranciers,  mais j’ai eu l’impression que la main de l’auteur s’est retenue pour rester au bord de la loufoquerie totale. Vraiment une impression d’inaccompli, de pas trop bien ficelé. Quant à la fin, décevante au plus haut point

Bref, je me suis ennuyée et, pourtant, je suis bonne cliente !!!! D’une expression à la mode : tout est abracadabrantesque, mais la mayonnaise ne prend pas. Suis-je fermée à l’humour british ?? Je ne saurais le dire, mais là, panne sèche !!!

I apologise for this.

Comments

[lespassionsdemalo]

Le titre me parlait bien pourtant...


 

[zazy]

C'est la raison pour laquelle j'ai pris ce livre. Mais cela ressemble plus à un amoncellement de gags qu'autre chose. Ce livre ne me parait pas bien construit du tout

[Richard]

Et bien voilà ! Ton conseil éclairé sera suivi ...


Merci chère amie !

[zazy]

Je n'aime pas faire des chroniques comme celle-ci, mais ce sont des caricatures sur lesquelles je n'ai pu avoir de prises ou de sentiments autre que l'énervement